← Zurück zur App

🔒 Datenschutzerklärung

Stand: 16.05.2026 · Version: 1.0 · Geltung: Web-PWA cangem.pages.dev und alle daraus abgeleiteten App-Hüllen (iOS/Android, geplant).

Kurzfassung: Diese App speichert alle deine Daten ausschließlich lokal auf deinem Gerät — im Browser-Speicher (localStorage) und in der lokalen Foto-Datenbank (IndexedDB). Es gibt keinen Account, kein Login, keine Server-Synchronisation und kein Tracking. Wir sehen deine Pflanzen nicht.

1. Verantwortlicher i. S. d. Art. 4 Nr. 7 DSGVO

{{OWNER_NAME}}
{{OWNER_ADDRESS}}
E-Mail: {{OWNER_EMAIL}}

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich.

2. Welche Daten verarbeitet die App?

CanGem unterstützt dich bei der Dokumentation eines privaten Cannabis-Anbau-Zyklus. Du gibst freiwillig folgende Datenarten ein:

DatenkategorieBeispieleSpeicherort
Pflanzen-StammdatenSorten, Phasen, Anzahl Pflanzen, NotizenlocalStorage (Schlüssel cg_v100)
SensorwerteTemperatur, Luftfeuchte, PPFD, EC, pHlocalStorage
Rezepte & MengenAthena-Mischungen, GießplänelocalStorage
ErinnerungenPhasen-Reminder, ZeitpunktelocalStorage
FotosPhasenfotos, Trichom-Aufnahmen, Rosin-LogsIndexedDB (Object-Store photos); nur Thumbnails + Metadaten zusätzlich in localStorage
Freie Notizenbeliebiger Text, ggf. auch sensibel (z. B. medizinische Indikation)localStorage

Alle diese Daten verbleiben auf deinem Gerät. Es findet keine Übertragung an unsere Server statt — wir betreiben überhaupt keine.

3. Rechtsgrundlage und Zweck

Da die Daten dein Gerät nicht verlassen, liegt im technischen Sinn keine Verarbeitung durch uns als Verantwortliche im Sinne der DSGVO vor. Soweit dennoch eine Zurechnung in Frage kommt, stützen wir uns auf:

Zweck: Bereitstellung der App-Funktionalität (Anbau-Tracking, Berechnungen, Erinnerungen) — ausschließlich auf deinem eigenen Gerät.

4. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO)

Cannabis kann je nach Kontext (Eigenmedikation, ärztliche Verordnung) in den Bereich der Gesundheitsdaten fallen. CanGem ist hierauf wie folgt eingestellt:

Empfehlung: Wenn du sensible Notizen führst, sichere dein Gerät mit Bildschirmsperre und vermeide Foto-Backups in fremde Cloud-Dienste.

5. Hosting · Cloudflare Pages

Die App wird als statische Website über Cloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA).

6. Externe Ressourcen

Beim Laden der App können — je nach Konfigurations-Stand — folgende Dritt-Server kontaktiert werden:

AnbieterZweckDatenAdresse
Google Fonts (Google LLC, USA)Web-SchriftartenIP-Adresse, User-Agentfonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com
Cloudflare CDN (Cloudflare Inc., USA)Diagramm-Bibliothek Chart.jsIP-Adresse, User-Agentcdnjs.cloudflare.com

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technische Bereitstellung).

7. Cookies und Tracking

CanGem setzt keine Cookies und kein Tracking ein. Keine Analytics, kein Pixel, kein Werbe-SDK. Die Speicherung in localStorage/IndexedDB ist technisch notwendig, damit die App ohne Server funktionieren kann, und unterliegt nicht der Cookie-Richtlinie.

8. Service Worker und Offline-Modus

Die App registriert einen Service Worker (sw.js), der Programm-Dateien im Browser zwischenspeichert, damit die App auch offline lauffähig bleibt. Es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.

9. Push-Benachrichtigungen

Wenn du der App die Erlaubnis erteilst, kann sie dir lokale Erinnerungen anzeigen (z. B. Phasenwechsel). Die Auslösung erfolgt vollständig auf deinem Gerät. Es wird kein Push-Server-Token an uns oder Dritte versendet. Du kannst die Erlaubnis jederzeit in den Browser-Einstellungen widerrufen.

10. Fotos

Phasenfotos, Trichom-Aufnahmen und Rosin-Logs werden lokal in der IndexedDB (Object-Store photos) abgelegt. Es findet keine Übertragung an einen Server statt. Wenn du dein Gerät löschst oder die App-Daten zurücksetzt, sind die Fotos verloren — wir haben keine Backup-Kopie.

11. Deine Rechte (Art. 15–22 DSGVO)

Du hast jederzeit das Recht auf:

Praktische Umsetzung: Da deine Daten ausschließlich lokal liegen, kannst du diese Rechte selbst und vollständig ausüben:

12. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — z. B. bei der für unseren Sitz zuständigen Behörde oder bei der Behörde an deinem Wohnort. Eine Liste der deutschen Behörden findest du unter bfdi.bund.de.

13. Altersbeschränkung (18+, KCanG)

CanGem richtet sich ausschließlich an Erwachsene ab 18 Jahren. Hintergrund ist das Konsumcannabisgesetz (KCanG), das den privaten Anbau erlaubniswürdig macht — aber nur für Volljährige. Beim ersten Start bestätigst du dein Alter. Diese Bestätigung wird lokal gespeichert. Wenn du minderjährig bist, beende bitte die Nutzung.

14. Datensicherheit

Die App verwendet HTTPS (TLS) für die Auslieferung. Da keine Server-Komponente existiert, gibt es kein zentrales Schutzziel — die wichtigste Sicherheitsmaßnahme bist du selbst (Geräte-Sperre, vertrauenswürdiges Netzwerk, sichere Browser).

15. Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich die App technisch ändert (z. B. Cloud-Sync, neue Drittdienste). Das Datum oben („Stand") zeigt die jeweilige Fassung.

16. Kontakt für Datenschutzanfragen

E-Mail: {{OWNER_EMAIL}}

Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Frist (Art. 12 Abs. 3 DSGVO, max. 1 Monat).


Diese Datenschutzerklärung wurde Cannabis-/PWA-spezifisch angepasst. Vor einem Store-Release wird ein anwaltlicher Spotreview eingeholt.

← Zurück zur App